This time, cowboy Yenny is showing off her leather jacket. Continue reading ‘[photos] Life of Wonder Girls in America #2′
Archive for the 'Translation' Category
she’s so sweet~
[♥] 안녕하세요!!!!!!!!!!!!!!|♡예은♡
저 예은이에요..!!! 방정리를 하다가 원더걸스 서울콘서트 DVD 가 나오지 뭐에요..
(회사에서 저희 소장용으로 준거….)
그래서 잠깐 보려고 보다가 끝까지 다 봤어요… 하하
너무 재밌더라구요!!!! 여러분도 재밌으셨죠…??
타임머신이 있다면 꼭 그때로 돌아가고 싶어요,
마지막 앵콜무대로 돌아가서,
우리 원더풀들 얼굴 한사람한사람 차근차근히
잊지 않게 머리속에 남겨두고 싶어요… !
너무 깜깜해서 안보이려나…
원더풀…!!!
보고싶어요……….. !!
정말로 너무너무 보고싶어요…………
아무튼 저희는 아주아주 잘 지내고 있어요..! 건강하게, 씩씩하게!
여러분들도 잘 계시죠?
하고싶은 말이 정말 많았는데 막상 쓰려니까 잘 안써지네요..
그냥 너무너무너무너무너무너무 보고싶다구요..
보고싶다는 말이 너무 짧아서 속상할정도로..
거기는 아침이겠네요,
다들 즐거운 하루 시작하시구요!
ㅅ………… 말 안해도 알죠.. ??
- 예은아 우리도 보고시퍼……..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
i love WG sooooo much..
Because there were five of us instead of one, we were able to come this far.
On the 8th (USA time), there was not much time in the schedule for Wonder Girls day long meeting. They woke up early in the morning to prepare their makeup and costumes for the interview, then followed the interview with a fan signing, then immediately left the fan signing to work as the opening act for the Jonas Brothers concert. Once the Jonas Brothers show ends the Wonder Girls close the night with a fan meeting that usually wraps up close to 12 midnight. In the United States Wonder Girls are an amateur group however they remain confident. Two year after their debut they are again starting from scratch. Even with fan meetings at close to 12 midnight. 10 Asia has flow to Los Angles in the United States to hear about them in America.
[10 Asia] You originally planned to perform in 13 of the Jonas Brothers concerts but after meeting you will participate in all 45 shows. How did this happen?
[YooBin] It takes some time to tell the full story. (Laughs)
[YeEun] After 3 performances I heard there was a meeting, but I don’t know exactly how.
[10 Asia] I heard that Jonas Brothers decided to learn the ‘Nobody’ dance that you teach in the opening performance.
[YeEun] There are different ways to explain this well. The third show was Vancouver and like usual there was a delay in the concert performance that day so they asked us to do a song. You cannot let the audience feel low because of being too late. So anyway, I was not prepared but just went to the mike. The staff thought this was a confusing situation but also knew “This is it!” and the audience reaction to teaching the ‘Nobody’ dance turned out to be good. But this show had many more Korean and other Asian people than any other show.
Ye Eun’s best friend updated cyworld diary about Ye Eun in the US
^Ye Eun FIGHTING! U have our support here too! 
[Credit: iheartwg for picture + ppopki at 
+ yeeun-impact.net]
Beautiful…
[credit: yeeun-impact.net + ppopki for translation]
Translations changed!
This is really touching.. Ye Eun’s love for HyunA
Continue reading ‘[trans] Ye Eun NEW Cyworld Update! 190609′
11
Jun
09
[info] 大家好！我们是 Wonder Girls！
여러분 안녕하세요!저희는 원더걸스 입니다.감사합니다!
大家好！我们是 Wonder Girls！
(Hello everybody! We are the Wonder Girls!)
很高兴和大家在新浪博客上交流，感谢你们对我们的支持！
(So glad to be able to share our experiences with you guys in Sina Blog, thank you all for all the support you have given us!)
昨天我们来到了新浪网，你们能认出我们么
(Yesterday we went to Sina Studio, do you all recognise us)
[Credit: WG sina blog + translation: yeeun-impact.net]
Recent Comments